В современной экономике предприятия ведут трансграничную торгово-инвестиционную деятельность, пребывая при этом в условиях глобальной конкуренции друг с другом.

Dr. Альбрехт Бохов, член правления ОАО «Кировский завод», для жесткой международной конкуренции считает российские предприятия еще недостаточно ориентированными. Чтобы сделать российские предприятия конкурентоспособными, необходимы сильные партнеры, к которым Бохов в первую очередь относит компании из Западной Европы. Наблюдаемый нарастающий поворот российской экономики в сторону китайских партнеров, обусловленный экономическими санкциями, он считает неверным: «Китайцы ни в коем случае не являются естественными партнерами для российских предприятий».

Также и по мнению Карстена Ботманна, генерального директора ООО «Мерседес-Бенц Тракс Восток», сближение с Китаем не является лекарством для российской экономики. Создание в России конкурентоспособной промышленности возможно только с помощью западных партнеров, а ключ к этому – организация в России производств западных компаний. «Мы должны повысить степень локализации при выпуске нашей продукции», – резюмирует Ботманн, принимавший участие в Германо-Российских беседах в Баден-Бадене в 2012 году.

Средним предприятиям Германии, представляющим собой костяк экономики страны, также не удастся уклониться от интернационализации и глобализации экономики. «Наряду с инновационным потенциалом международная активность является причиной столь высокого успеха представителей германского среднего бизнеса», – подчеркнул проф. Dr. Бернд Гроттель, член правления KPMG Bayerische Treuhand AG.

В качестве замечательного примера того, как германские средние предприятия осваивают зарубежные рынки в условиях международной конкуренции, достигая больших успехов особенно в странах Восточной Европы, можно привести компанию CAC Chemieanlagenbau Chemnitz GmbH. Ее исполнительный директор Йоахим Энгельманн увлек участников семинара своим живым рассказом об опыте деятельности этой саксонской компании в России и странах СНГ.