Приветственный вечер 4-х Германо-Российских бесед в Баден-Бадене

В понедельник, 10 октября 2011 года, в Курхауз-казино в Баден-Бадене состоялось торжественное открытие 4-х Германо-Российских бесед в Баден-Бадене. Представители организаторов – Восточного комитета Германской экономики, Фонда имени Роберта Боша и Фонда компании BMW имени Герберта Квандта – приветствовали 29 участников этого интенсивного семинара. На торжественном ужине с приветственной речью выступил Федеральный министр иностранных дел в отставке д-р Клаус Кинкель.

Объединение в кооперационные структуры, доверие и ответственность были центральными темами речей, прозвучавших в этот вечер. Проф. д-р Райнер Линднер, исполнительный директор Восточного комитета Германской экономики, указал на тесные экономические связи между Германией и Россией: «Наши страны находятся в процессе экономической реструктуризации и у нас есть возможность совместно формировать этот процесс, при этом непременным условием является наличие взаимопонимания и взаимного доверия». В продолжение долгой традиции германо-российских связей в Баден-Бадене Линднер призвал участников семинара воспользоваться предстоящей неделей для тесного обмена на личном и профессиональном уровне.

«Эта кооперационная структура приносит пользу как Вам, так и взаимопониманию между народами Германии и России», – отметила д-р Ингрид Хамм, исполнительный директор Фонда имени Роберта Боша. «Предприятия должны вести свою деятельность в международном масштабе и при этом доказывать свою ответственность». Этими словами она напомнила о наследии родившегося 150 лет назад Роберта Боша, предпринимателя и основателя фонда, который прожил свою жизнь, особенным образом объединив предпринимательскую и общественную ответственность.

Ответственность предприятий была подчеркнута также и Юргеном Хробогом, председателем правления Фонда компании BMW имени Герберта Квандта: «Именно в сложные времена этические вопросы приобретают особенное значение. Поэтому такие понятия, как общественная сплоченность, управленческая ответственность, прозрачность, принцип верховенства закона в государстве и экологическая сознательность являются ключевыми темами Германо-Российских бесед в Баден-Бадене».

На торжественном ужине Клаус Кинкель в своей приветственной речи оглянулся на почти семидесятилетнюю историю германо-российских связей. При этом он поведал о многих событиях, пережитых им лично во время пребывания на посту Федерального министра иностранных дел в период с 1992 по 1998 годы, когда он в решающей степени участвовал в выстраивании отношений между Германией и Россией. «Экономическое переплетение делает наши связи устойчивыми к кризисам – несмотря на расхождения во мнениях», – подчеркнул Кинкель. Благодаря этому растет доверие, и это доверие является фундаментом для сращивания Европы. «Вы будете принимать участие в формировании того, как мы будем жить в Европе», – таков был его призыв к участникам семинара, которые воспользовались этим вечером для первого знакомства друг с другом и ведения интенсивных бесед.